王健：我3月30号。

　　王渊源：如果是这样的情况下，10天的时间，大幅度的改变你的音不是特别现实，但是你可以通过一些模仿，咬字稍微清楚一点，会有一定的效果。还有就是语法有几个具体的问题，比如说你说海南用一个女字旁的“她”，就是带有点诗意，但是我们通常还是用物“它”来代这个城市。另外中国人一般都说“我非常喜欢农业经济”，而在英文里面表达这个顺序是把非常放在后面的，“我喜欢这个专业非常”。这是一个语序的问题。它的要求，它的作用是看我们的英语行不行，能不能顺利沟通。老师想要的不是一大片人，考英语的因素就是英语水平，老师不希望全是那种哑巴英语，全是那种只能看不会说。只要你证明你能说，在大部分的情况下其实是足够的，我们这个复试还包括专业面试，还包括笔试，还包括一个听力，所以英语口语占的比例不一定那么高，这当然也是学校可以决定的。

　　还有一个在这里顺便提一个，很多同学会担心，口语面试会不会涉及到我专业的问题，我需不需要有专业的英语能力。比如说你学的是农业经济的，那么农业经济方面的英语词汇你需不需要用？其实在口语复试当中，一般的情况下，绝大多数的情况下不会出现这种专业的问题，因为它是英语老师搞的一个面试。但是唯一大家可能要注意的，比如说类似于传媒这种专业，那种专业很有可能在专业面试当中老师会蹦出英文的问题，所以你要用英文来回答。但是农业经济这种概率不太可能出现在那种专业面试里面，你做传媒可能要求你英语水平比较高一些，所以大家这方面应该注意，如果涉及到外语领域的专业，那这方面你应该做一些准备。

　　王健：我想问一下，我听说在一些在考研面试过程中，就是先用中文回答问题，回答完以后，老师说请你用英文把刚刚说的复述一遍，遇到这种情况我们怎么应对？

　　王渊源：这种英语口语里面比较少。这个比较好办，如果是口语面试的话，如果他一开始问你中文，你大概知道后面会是英文，你就讲的比较简单一些吧。就讲一些你比较相信你自己能说的。还有你要记住，他不是要你一个字一个字的翻译过来，这个不太现实，这个就是相当于同音传译，没有这个要求。你就大概说这个意思就可以了。但是我觉得很有可能你听的这个是在专业面试里面出现的。

　　王健：就是上一届面试里面出现这种问题。

　　王渊源：这个也顺便提一下，这也是很重要的一点。刚才在总的介绍还没有提到，到底你们学校考什么样的题。我们刚才说在众多形式当中到底考什么？最有价值的一个信息，就是往年考的是什么。这有两个渠道可以做，第一可以问学校，有时候通知你的时候会告诉你大概是一个什么流程，有时候通知什么都不说，如果通知什么都没有说，你可以问大概是什么样的流程，他应该会告诉你。还有一个渠道就是通过我们往年的同学。中国学生有一个特点，就是特别喜欢交流考试信息，所以你如果上学校BBS，你可以问问同学，因为你是考本校的专业，这样你的信息来的就更容易一些，你直接去找他们，问他们怎么样，这个是一定要做的。如果你了解了这个事，而另外一个同学不了解这个事，那你就明显占优势，这是一定要做的，是一定要争取通过合法道德手段去了解这个考试的内容会是怎么样的。

　　那么往年的考试跟今年的考试一定是一样的吗？不一定，但是很有可能是会有很多相同的地方。好，有没有什么别的问题。

　　王健：没有了。

王渊源：那我们面试进行完毕，这两个同学的面试进行完毕，我们直接来第三位同学的面试。

　　刘妍：我非常的激动，非常珍惜这次机会来跟你一个面对面的交流。

　　王渊源：你来自哪里？

　　刘妍：我来自中国农业大学。

　　王渊源：介绍一下关于你的学习情况。

　　刘妍：我的专业是农业经济，我喜欢农业经济，但是我也比较喜欢测量技术，所以我选择了这个专业。

　　王渊源：你选择的学校是什么？

　　刘妍：我选择的是中国社科院。因为这个专业是在社科院里面是一个比较好的专业，我希望我这个专业以后对社会有所用。

　　王渊源：下面给你30秒钟的时间让你描述一下在你的学习中对你帮助最大的工具？

　　王渊源：你可以回答一分钟。

　　刘妍：我认为在我的学习中对我帮助最大的是我的电脑，我可以通过电脑查很多有用的资料，通过互联网收集到许多对我的专业有用的一些信息，我也可以用我的电脑做一些娱乐的活动，这些娱乐的活动有助于我的生活，对我的学习也很有帮助。但是我自己能够控制使用电脑的时间，当然电脑有的时间很浪费时间，它对一些游戏什么的要花很多时间，但是我能很好的控制我自己。我一般都是用我自己的私人电脑我搜集我所需要的信息。

　　王渊源：感觉如何？

　　刘妍：我感觉挺紧张的，有这个机会我特别高兴，但是挺紧张，不知道为什么上面就有一点紧张。

　　王渊源：你们能看出来吗？你的紧张稍微明显了一点。你做的很好，而且非常愿意去说，这是很好的。就是太激动了，这是好事。当然你这种紧张很好，但是你也可以再放松一些。

　　刘妍：因为我以前没有尝试过跟外国人进行交流。

　　王渊源：这也是我想说的，我感觉到你的英语水平也非常好，我估计不止是跟外国人交流，跟中国人交流的这种机会都很少。

　　刘妍：都很少，都没有什么机会。

　　王渊源：你什么时候考？

　　刘妍：我4月中旬。

　　王渊源：所以时间还比较多，所以我建议你在这一段时间，多找一些机会讲，和人交流。很明显你肚子里有东西，这对于中国学生应该说是一个优点。很多其他的同学，可能是口语练习机会比较多，但是英语学没那么多，所以那些学生他们不可能在很短的时间提高口语，你把肚子里面的东西要激发出来，在很短的时间内真正的提高水平，应该说提高表现。你表现的很好，所以我觉得你在一个月之内应该有很大的改善，你现在交流的水平也是很不错的。但是你比较明显的是比如说有点结巴，就是词没出来，跟紧张有关系，跟缺乏经验也有关系。51099在线学习网 http://www.51099.com